La tuta dice che Sherlock Holmes è molto carino nel prossimo adattamento di Netflix

La tuta dice che Sherlock Holmes è molto carino nel prossimo adattamento di Netflix

Il film, basato su una serie di romanzi preparati da Nancy Springer e che sarà lanciato su Netflix a settembre, segue la sorella minore del leggendario detective, un personaggio creato da Springer.

Ma l’eredità del defunto autore si è opposta a come Holmes è stato ritratto nella serie, Sostenere che la mente era gentile ed emotiva nei libri che sono ancora soggetti al diritto d’autore. In lavori precedenti, ora di dominio pubblico, il suo isolamento e la sua mancanza di simpatia sono aspetti cruciali della sua personalità e devono essere rispettati in qualsiasi adattamento, come afferma l’estate.

Molti dei titoli successivi di Sherlock Holmes sono ancora protetti dalla legge sul copyright degli Stati Uniti.

La tenuta ha intentato una causa contro Netflix e i produttori con sede negli Stati Uniti, Springer ed editore Penguin Random House, e altri presso la Corte distrettuale degli Stati Uniti per la contea del New Mexico, appena tre mesi prima del film – con protagonista Henry Cavill Come Sherlock e Millie Bobby Brown Nei panni del personaggio del titolo, Enola – sarà presentato in anteprima sulla piattaforma video.

“Mentre Sherlock Holmes è noto per i suoi grandi poteri di osservazione e logica, è quasi famoso per essere solo e privo di emozioni”, dice la registrazione, citando un estratto della storia di Conan Doyle in cui il suo amico e assistente Dr. John Watson descrive Holmes come “debole nella compassione umana in quanto prominente nell’intelligenza”.

“(O) Holmes, Watson era utilitario – da impiegare quando è utile, quindi da fare da parte”, continua la registrazione. “Holmes non ha trattato Watson calorosamente.”

Mentre la maggior parte delle storie di Sherlock Holmes di Conan Doyle sono disponibili nel pubblico dominio e quindi chiunque può adattarle, una serie di storie successive – scritte dopo la prima guerra mondiale, che hanno avuto una profonda influenza sull’autore – sono ancora protette da copyright.

La tenuta, che ha subito altre presunte violazioni nel corso degli anni, sostiene che solo in quelle successive storie protette da copyright i media lo hanno diluito – e che usando questi tratti delicati, i libri e il film “Enola Holmes” violano così il copyright.

La CNN ha contattato Netflix, Springer e Penguin Random House, editore di libri, per un commento.

La registrazione dice: “Holmes doveva essere un essere umano”, dopo aver descritto l’impatto della guerra su Conan Doyle. “È diventato amico. Può esprimere sentimenti. Ha iniziato a rispettare le donne.”

“[T]”I romanzi di Springer sono ampiamente utilizzati e violentemente dalla trasformazione di Holmes di Conan Doyle da fredda e imbarazzante a calda, rispettosa e gentile nelle sue relazioni.”

“Springer pone Inula Holmes al centro dei romanzi, (Sherlock) Holmes l’ha prima trattata freddamente, poi è cambiata per rispondere con calore e gentilezza”, ha aggiunto.

Cita una clip di “The Case of Strange Bouquets” di Springer 2008, mentre Holmes si preoccupa per Watson dopo la sua scomparsa. La registrazione sostiene: “Nulla nelle storie di dominio pubblico esprime questi sentimenti”.

Le registrazioni non affermano che Springer, né il suo editore né i produttori di adattamenti di Netflix abbiano richiesto il permesso di usare storie di Conan Doyle protette da copyright.

Conan Doyle morì nel 1930 dopo aver pubblicato dozzine di storie sul suo leggendario investigatore. Dalla sua morte, Sherlock Holmes ha costituito la base di molti film e serie TV, inclusa la popolare versione della BBC.Sherlock, Che Benedict Cumberbatch ha recitato nel ruolo principale.

Nel suo materiale promozionale di aprile, Netflix ha affermato che il nuovo film “racconta la storia della sorella e sorella di Sherlock, Mycroft Holmes, la ribelle Enola, che è un talento in sé e per sé che spesso supera i suoi illustri fratelli”.

Ha aggiunto che il film “aggiunge un nuovo tocco dinamico al più grande laboratorio del mondo e alla meravigliosa famiglia”.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *